Que a vida nos surpreenda com alegria, diálogo e crescimento.
Que boas festas sejam augúrio de um fantástico ano novo.
E, acima de tudo, que a saúde seja o verbo do nosso sujeito.
Feliz Natal com muitos e apertados abraços!

May life surprises us with joy, dialogue and growth.
May happy celebrations be the auspice of a fantastic new year.
And, above all, may health be the verb of our existence.
Merry Christmas and a tight hug to all!